1. Texto: Habla sobre ti mismo. (Nombre, Edad, Nacionalidad, Idioma, etc)

Texto 1: Habla sobre ti mismo

Hola, mi nombre es María. Tengo 25 años y soy española. Nací en Madrid, pero ahora vivo en Barcelona. Soy cocinera y trabajo en un restaurante. Me gusta mucho cocinar. Me encanta la comida italiana. 
También me gusta viajar. Quiero ir a Estados Unidos el próximo año. Pero no hablo bien el inglés, por eso ahora estoy estudiando inglés en una academia. 

안녕하세요, 제 이름은 마리아예요. 저는 25살 이고 스페인 사람이에요. 마드리드에서 태어 났지만 지금은 바르셀로나에 살아요.
저는 요리사이고 식당에서 일해요. 저는 요리하는 것을 많이 좋아해요. 저는 이탈리아 음식을 정말 좋아해요.
여행하는 것도 좋아해요. 내년에 미국에 가고 싶어요. 그러나 저는 영어를 잘 못해서 지금 학원에서 영어를 공부하고 있어요.

Hello, my name is Maria.  I'm 25 years old and I'm from Spain. I was born in Madrid but now I live in Barcelona. 
I'm a chef and work in a restaurant. I like cooking. I really like Italian food. 
I also like to travel. I want to go to the USA next year. But I don't talk English very well, that's why I am studying English in an academy now. 

Vocabulario:

• nombre = 이름
• Tengo 25 años = 저는 25살 이에요.
• Nacer = 태어나다
• Vivir = 살다
• cocinero/cocinera = 요리사
• trabajar = 일하다
• restaurante, comedor = 레스토랑, 식당
• cocinar = 요리하다
• comida = 음식
• viajar = 여행하다
• próximo año = 내년
• hablar = 말하다
• hablar bien (un idioma) = (언어) 잘 하다
• no hablar bien (un idioma) = (언어) 잘 못 하다
• estudiar = 공부를 하다
• academia = 학원

* Verbos Regulares: vivir, cocinar, trabajar, viajar, hablar, estudiar

* Verbos Irregulares: tener (tengo), nacer (nazco)

Conoce algunos países, las nacionalidades y el idioma:

PAÍS	NACIONALIDAD masculino / femenino	IDIOMA
Alemania  독일	alemán / alemana	alemán
China  중국	chino / china	chino
Corea  한국	coreano / coreana	coreano
España  스페인	español / española	español
Estados Unidos  미국	estadounidense	inglés
Francia  프랑스	francés / francesa	francés
Italia  이탈리아	italiano / italiana	italiano
Japón  일본	japonés / japonesa	japonés
Rusia  러시아	ruso / rusa	ruso

Ejemplos: 

• Ellos viven en Japón. 
• Él es japonés. 
• Ella es japonesa. 
• Ellos hablan japonés. 

Tarea - 숙제

• Completa el cuadro con la conjugación correcta de los verbos: 

	VIVIR	COCINAR	VIAJAR	TRABAJAR	TENER
yo	vivo
tú		cocinas			tienes
él/ella, usted			viaja
nosotros/as	vivimos
vosotros/as		cocináis			tenéis
ellos/as, ustedes				trabajan

• Traduce estas oraciones:
1. El es mi amigo Juan. 
2. Juan es francés. 
3. 후안은 30 살이에요.
4. 후안은 의사예요.
5. 후안은 파리에 살아요. 

• Completa cada frase correctamente según el país que te indica la bandera:

1.  Pedro es de ............................ (país). Él es ............................ (nacionalidad). Su idioma es el ............................
2.  Sara es de ............................ (país). Ella es ............................ (nacionalidad).  Habla ............................ (idioma).
3.  Dimitri es de ............................ (país). Él es ............................ (nacionalidad).  Habla ............................ (idioma). 
4.   Ana es de ............................ (país). Ella es ............................ (nacionalidad).  Su idioma es el ............................
5.  José es de ............................ (país). Él es ............................ (nacionalidad). Su idioma es el ............................

~ Aprende más profesiones en español en el siguiente enlace: 

https://quizlet.com/16675874/vocabulario-coreano-espanol-profesiones-flash-cards/

~ También puedes leer y escuchar más textos sobre este tema ("Habla sobre ti mismo" - Talk about yourself ) en la siguiente página:   http://www.laits.utexas.edu/spe/int12.html 

RESPUESTAS:

	VIVIR	COCINAR	VIAJAR	TRABAJAR	TENER
yo	vivo	cocino	viajo	trabajo	tengo
tú	vives	cocinas	viajas	trabajas	tienes
él/ella, usted	vive	cocina	viaja	trabaja	tiene
nosotros/as	vivimos	cocinamos	viajamos	trabajamos	tenemos
vosotros/as	vivís	cocináis	viajáis	trabajáis	tenéis
ellos/as, ustedes	viven	cocinan	viajan	trabajan	tienen

• Traduce estas oraciones:
1. El es mi amigo Juan. = 그는 내 친구 후안이에요.
2. Juan es francés. = 후안은 프랑스 사람이에요. 
3. 후안은 30 살이에요. = Juan tiene 30 años. 
4. 후안은 의사예요. = Juan es médico/doctor. 
5. 후안은 파리에 살아요.  = Juan vive en París.
• Completa cada frase correctamente según el país que te indica la bandera:
1.  Pedro es de Italia (país). Él es italiano (nacionalidad). Su idioma es el italiano.
2.  Sara es de Japón (país). Ella es japonesa (nacionalidad). Habla japonés (idioma)
3.  Dimitri es de Rusia (país). Él es ruso (nacionalidad). Habla ruso (idioma).
4.   Ana es de Francia (país). Ella es francesa (nacionalidad).  Su idioma es el francés.
5.  José es de Alemania (país). Él es alemán (nacionalidad). Su idioma es el alemán.